Lei è un* lavorat* autonom*, quindi decide Lei stess*

 

· DOVE lavora (in quale bordello)

 

· COSA offre (quale servizio)

 

· QUANTO denaro si fa pagare

 

· QUANDO, PER QUANTO TEMPO e QUANTE VOLTE lavora e

 

· QUALI clienti serve.

 

Se la*il gest* di un bordello Le impone tutto questo, allora si tratta di un falso lavoro autonomo o di un rapporto di lavoro subordinato. In questo caso, contattati noi o un sindacato.

 

 

Come per altri servizi, né il cliente né l'operatore determinano come si lavora e cosa si offre. È Lei stess* a determinare la Sua offerta e a stabilire le condizioni. Per esempio, non si può richiedere di offrire un certo servizio senza protezione (preservativo, salvietta intima in lattice) o di lavorare senza protezione in generale.

 

 

Suggerimenti:

 

· Prima di iniziare a lavorare, pensi attentamente a ciò che vuole offrire.

 

· Non firmi nulla che non capisce.

 

· Si assicuri di avere con se i Suoi documenti (carta d'identità, libretto di controllo, carta di assicurazione, ecc.) e non gli dia a nessun altro.

 

 

In Austria ci sono leggi che La proteggono dalla violenza e dallo sfruttamento.

 

Tutto questo è vietato e punibile in Austria:

 

· Nessuno è autorizzato a costringerLA a prestazioni sessuali!

 

· Né Lei né la Sua famiglia possono essere minacciati!

 

· Non può essere costrett* a lavorare senza preservativo!

 

· Nessuno può costringerLa ad impegnarsi in pratiche sessuali che non vuole!

 

· Nessuno è autorizzato a prendere i Suoi salari/soldi guadagnati!

 

· Nessuno è autorizzato a prendere il Suo passaporto o il Suo libretto di controllo!

 

· Nessuno può costringerLa a fare prestazioni sessuali se vuole fare un altro lavoro!

 

· Nessuno è autorizzato a costringerLa a rimanere sol* nello stabilimento di prostituzione!

 

 

Se ha bisogno di aiuto e sostegno, contatti una stazione di polizia della Sua zona, il numero di emergenza 112 o un centro di consulenza.

 

 

 

Cosa fare in caso di controllo, interrogatorio e sanzioni da parte della polizia?

 

Durante un controllo di polizia, Lei ha ampi diritti, ma anche certi obblighi.

 

· In ogni caso, deve cooperare per stabilire la Sua identità (identificazione).

 

· Gli stranieri, cioè le persone senza cittadinanza austriaca, devono sempre avere con sé un documento di viaggio originale (passaporto o carta d‘identitá) e mostrarlo alla polizia.

 

· Deve anche avere con sé il libretto di controllo valido (libretto sanitario) e mostrarlo su richiesta.

 

In generale, ha il diritto di chiedere il numero di distintivo del* poliziott*. Lei*lui deve mostrarLe questo numero. Quali diritti o doveri ha dipende dal fatto die che disposizioni di legge si tratta (per esempio l'esame obbligatorio e l'esistenza del libretto sanitario) - allora sarà interrogat* come un* cosiddett* intervistat*. O se si tratta di un procedimento penale (ad esempio se Lei o un* collega siete stati vittime di sfruttamento sessuale) - allora sarete interrogati come testimoni.

 

 

Interrogazione/interrogatorio come intervistatore:

 

Se è stat* accusat* di aver violato un obbligo legale (per esempio lavorare senza libretto sanitario o lavorare fuori dai locali autorizzati) non deve testimoniare. Tuttavia, tiene presente che così facendo si sta privando della possibilità di difendersi. Può essere rappresentat* da un* consulente legale o da un'altra persona maggiorenne che può fungere da confidente.

 

 

Interrogatorio/interrogatorio come testimone:

 

Se viene interrogato come testimone, è generalmente obbligat* a testimoniare e deve dire la verità. La falsa testimonianza è punita dalla legge. Tuttavia, ci sono casi in cui si può rifiutare di testimoniare (per esempio se si incriminasse o si mettesse in pericolo).

 

 

Capisce troppo poco il tedesco?

 

Ci facci sapere se ha bisogno di una mediazione linguistica! Ogni persona che non può comunicare adeguatamente nella lingua del procedimento ha diritto a ricevere assistenza per la traduzione. Anche i documenti importanti e gli atti d'accusa devono essere tradotti. Lo Stato si fa carico delle spese di interpretariato sostenute.

 

 

Ha ricevuto una multa amministrativa?

 

Nel caso di sanzioni amministrative e finanziarie (ad esempio perché non è registrat* o non può fornire la prova degli esami di controllo) ha la possibilità di fare ricorso.

 

Ordinanza di penalizzazione: può fare appello entro due settimane. L'autorità che ha emesso la sanzione condurrà poi la propria indagine per determinare se la punizione era giustificata. Se il procedimento viene interrotto, riceverà una notifica scritta di ciò. Se il procedimento non viene interrotto, la decisione ufficiale sarà emessa come una decisione di penalità.

 

Decisione sulla sanzione: può presentare un ricorso entro quattro settimane. Il tribunale amministrativo esaminerà poi se la punizione era giustificata. Il tribunale amministrativo decide sulla questione in una decisione.

 

 

SE HA QUALCHE DOMANDA, CI CONTATTI PER FAVORE.

 

 

 

Aiuto in caso di sfruttamento sessuale e traffico di esseri umani

 

La tratta di esseri umani si ha quando una persona emigra sulla base di false promesse, inganno o frode ed è costretta in una situazione di coercizione nel paese di destinazione, quando è costretta a prestare servizi, quando è privata della propria dignità, integrità personale o sessuale da parte di datori di lavoro o altre persone.